单选题Какие люди чаще проводят «закрытый досуг» по анкете?A Юноши и девушки.B Недавно поженившиеся.C Отцы и матери.

题目
单选题
Какие люди чаще проводят «закрытый досуг» по анкете?
A

Юноши и девушки.

B

Недавно поженившиеся.

C

Отцы и матери.


相似考题
更多“Какие люди чаще проводят «закрытый досуг» по анкете?”相关问题
  • 第1题:

    问答题
    (一)  Компьютеры сейчас во многих развитых странах широко распространены и помогают людям в самых разных делах.  Например, за билетом на самолёт не нужно ехать в кассу достаточно сделать заявку через домашний компьютер, а затем смело приезжайте в аэропорт — компьютер выдаст вам билет уже у входа в самолёт. По домашнему компьютеру можно послать и получить телеграмму, получить на экране своего дисплея нужную статью, просмотреть материалы собрания и сделать свои замечания, вести все расчёты с банком. В некоторых фирмах сотрудники, работающие на компьютерах, уже на работу не ходят: зачем ехать в офис, когда дома стоит компьютер, включённый в общую информационную сеть, и на нём можно делать всё то же, что и в офисе? Экономится время на дорогу, да и дома, как показала практика, человек меньше утомляется за дисплеем, делает меньше ошибок, работает производительнее. Это и понятно — ведь теперь он сам выбирает удобное для себя время работы, отдыхает, когда хочет, и чувствует себя свободнее.

    正确答案:
    【参考译文】
    现在,计算机在许多发达国家得到了广泛普及,它在各种各样的方面帮助人们。
    例如,不必去售票处买机票,通过家用计算机预定就行了,然后就放心大胆地去机场吧——计算机将在登机口把机票交给您。通过家用计算机可以收发电报,在显示屏上获得需要的文章,阅读会议材料和发表自己的意见,与银行进行各种结算。在某些公司里,使用计算机工作的职员已经不必去上班了:家里有一台与公共信息网联网的计算机,用它可以做办公室里所做的一切,为什么还要去办公室呢?用在路上的时间可以省下来,而且实践表明,在家里坐在显示器前,人会较少感到疲劳,较少犯错误,工作会更有成效。这也是很明白的,因为现在他可以自主选择他方便的时间工作,想什么时候休息就什么时候休息。他会感到更加自由。
    解析:
    помогать кому в чём译为“在什么方面帮助某人”。ехать куда за что译为“为了什么去哪里”。билет на самолёт译为“机票”。через домашний компьютер译为“通过家用计算机”。у входа в самолёт译为“在飞机入口”。

  • 第2题:

    单选题
    На сколько дней оправдывается срок предсказывания погоды?
    A

    Только на два дня вперёд.

    B

    На недели, даже на месяцы вперёд.

    C

    Только на две недели вперёд.

    D

    На один месяц вперёд.


    正确答案: D
    解析:
    问题是:天气预报的确定需要多长时间?由文章第三段第二句话可知,天气预报的确定不是需要一两天,而是需要提前几周甚至几个月。故正确答案为B。

  • 第3题:

    问答题
    Напишите краткое изложение на тему «Моя любимая профессия».1) Какие профессии существуют на свете?2) Какая профессия ваша любимая?3) Почему вы её любите?

    正确答案:
    【参考范文】
    Моя любимая профессия На свете существует много разных профессий, как инженер, врач, юрист и т.д. У каждого человека своя любимая профессия. Что касается меня, моя любимая профессия — учитель.
    Учитель — это нелёгкая профессия. Каждый день учители много работают. Им нужно готовиться к урокам, читать лекции и проверять работу. Учитель — это добрая профессия. Когда у нас вопросы, учители всё объясняют. Учитель — это благородная профессия. Они не только дают нам много знаний, но и учат нас, как стать настоящими людьми.
    Мне кажется, учитель — это самая хорошая профессия на свете. Я хочу стать учителем и помогать детям, у которых нет денег на учёбу.
    解析: 暂无解析

  • 第4题:

    单选题
    Диалог 37— Мама, я уже почистила рыбу. Что ещё я должна сделать?— _____
    A

    Пожалуйста.

    B

    Больше ничего, спасибо. Иди гудять.

    C

    Что ты, Нина?!

    D

    Может быть, это всё.


    正确答案: A
    解析:
    Пожалуйста.意为“请吧,别客气”。Больше ничего, спасибо. Иди гудять.意为“不需要别的什么了,谢谢。去玩吧”。Что ты, Нина?!意为“说什么呢尼娜?!”Может быть, это всё.意为“也许这是全部了”。根据对话可知,女孩清洗完鱼后问妈妈她还需要做什么,妈妈的回答应该是“没有需要做的了,谢谢,你去玩吧”。故正确答案为B。

  • 第5题:

    单选题
    _____
    A

    без глушителей

    B

    глушителей

    C

    в глушители

    D

    на глушители


    正确答案: C
    解析:
    句意:在这段时间禁止使用高分贝的电视,广播,收音机,禁止大声唱歌,禁止使用乐器,也禁止驾驶没有消音器的车辆。表示“没有……”用без чего。故正确答案选A。

  • 第6题:

    单选题
    _____
    A

    Им

    B

    Ним

    C

    Он

    D

    Их


    正确答案: D
    解析:
    句意:他组织出版了系列图书《杰出人才的生活》。организован为被动形动词短尾,故主体“他”用五格形式。故正确答案选A。

  • 第7题:

    单选题
    _____
    A

    был создан

    B

    создан

    C

    был созданный

    D

    созданный


    正确答案: B
    解析:
    句意:在汽车、坦克行驶过程中所使用的发动机,是研究热现象所发明出来的。двигатель与создать是被动关系,且动作发生在过去,在句中作谓语,应使用被动形动词短尾形式过去时。故正确答案选A。

  • 第8题:

    单选题
    Зачем Антон приехал в Санкт-Петербург?
    A

    Чтобы посмотреть Эрмитаж и Русский музей.

    B

    Чтобы познакомиться с одной красивой девушкой.

    C

    Чтобы поступить в консерваторию.

    D

    Чтобы участвовать в медицинском конгрессе.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:为什么安东来到了圣彼得堡?由文章第二段第一句话可知,安东来到圣彼得堡参加医学会议。故正确答案为D。

  • 第9题:

    单选题
    _____
    A

    А вы тоже учились здесь?

    B

    А где вы учились?

    C

    А как долго вы здесь учились?

    D

    А вы учились в другом институте?


    正确答案: A
    解析:
    答句为“不,我是在医学院上学。”,则可以推断出前面问句应为“您也在这里学习吗”。故正确答案为A。

  • 第10题:

    单选题
    _____ делегации вошли: декан исторического факультета профессор C.П. Карпов, декан экономического факультета профессор В.П. Колесов и 4 докторанта.
    A

    Состав

    B

    В состав

    C

    Состава

    D

    В составе


    正确答案: B
    解析:
    句意:组成代表团的有:历史系主任卡尔波夫教授,经济系主任科列索夫教授,还有四位博士。войти в состав意为“是……的组成部分”。故正确答案为B。

  • 第11题:

    单选题
    Никто не знал, что геологи уйдут в лес _____.
    A

    три дня

    B

    в три дня

    C

    за три дня

    D

    на три дня


    正确答案: C
    解析:
    句意:没有人知道,地理学家们要去森林里呆三天。уйдут是完成体,则应搭配за和на。за表示“在多长时间之内做完某事”。на强调动作完成后带来的某种状态所持续的时间,符合题意。故正确答案为D。

  • 第12题:

    单选题
    _____
    A

    против сил

    B

    с силами

    C

    сил

    D

    за силы


    正确答案: D
    解析:
    句意:交流想法是人生必需品,没有它,就没有人类合作、与自然力量抗争,也不可能存在社会生产。борьба с кем-чем意为“与……斗争”。故正确答案选B。

  • 第13题:

    单选题
    _____
    A

    на Землю

    B

    в Землю

    C

    на Земли

    D

    в Земли


    正确答案: B
    解析:
    句意:数百万年以来,太阳向地球发出了大量的光和热。посылать кого-что куда意为“向……射出……”。Земля固定搭配на。故正确答案选A。

  • 第14题:

    单选题
    _____
    A

    Ничего себе,

    B

    И хуже всего,

    C

    Не может быть,

    D

    И не говорите,


    正确答案: D
    解析:
    Ничего себе意为“还不错,还可以”。И хуже всего意为“最坏的”。Не может быть意为“不可能”。И не говорите意为“那还用说吗”。前句意为“很久没看到您了”,后句意为“太久了”,回答“那还用说吗”最贴合题意。故正确答案为D。

  • 第15题:

    单选题
    Классный руководитель говорит ученикам, что всегда нужно хорошо _____.
    A

    уступать

    B

    поступать

    C

    выступать

    D

    наступать


    正确答案: A
    解析:
    句意:班主任对学生说,要一直好好表现。уступать意为“对……让步”。поступать意为“行事、做事”,符合句意。выступать意为“演出、表演”。наступать意为“来临,到来”。故正确答案为B。

  • 第16题:

    单选题
    Как уберечься от гипоксии в Японии?
    A

    Люди, и могут пойти в «кислородные бары» и подышать воздухом, обогащенным кислородом.

    B

    Нельзя уберечься никаким способом.

    C

    Они используют оригинальный прибор для обогащения воздуха кислородом «Охусоо1-32».

    D

    Они поедут за город и подышат свежим воздухом.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:在日本如何避免缺氧?由文章第三段第二句话可知,不久前在日本很多城市居民中兴起一种叫做“氧吧”的东西。故正确答案为A。

  • 第17题:

    单选题
    Диалог 35— Встречаемся у метро. Я буду ехать со стадиона.— Ладно. Значит, на остановке сорок первого, в семь.— _____
    A

    Договорились.

    B

    Спасибо за внимание.

    C

    Не за что.

    D

    А где ты предлагаешь?


    正确答案: C
    解析:
    Договорились意为“一言为定”。Спасибо за внимание意为“感谢(作报告,讲演等结束时的客气用语)”。Не за что意为“别客气”。А где ты предлагаешь意为“你建议什么地方呢”。根据对话内容可知,说话双方是在讨论几点在哪里见面,其中一个人对另一个人的建议表示同意。故正确答案为A。

  • 第18题:

    问答题
    (七)  Повесть «Слепой музыкант» написана замечательным русским писателем В. Г. Короленко. Она была напечатана более 90 лет тому назад и стала одной из любимых книг русских школьников.  Писатель с большой любовью создал образ слепого мальчика, ставшего потом замечательным музыкантам. Герой повести, Петр, был слеп от рождения. Это было горе всей семьи. Пётр был слеп, зато он был способным в музыке. Он прекрасно играл на дудке.  Большую роль в воспитании слепого мальчика сыграл брат его матери, дядя Максим. Он воспитал из слепого мальчика активного участника жизни. Дядя помог мальчику понять значение жизни человека, помог понять, что его личные страдания не так велики и страшны по сравнению со страданиями народа. Петр от дяди узнал, что счастье человека не для самого себя, а для того, чтобы стоять в ряду борцов за счастье народа.

    正确答案:
    【参考译文】
    中篇小说《盲音乐家》的作者是伟大的俄罗斯作家柯罗连科。这本中篇小说在90多年以前出版,并成为了俄罗斯中学生最喜爱的图书之一。
    作者充满爱心地塑造了一个后来成为优秀音乐家的盲童形象。小说的主人公彼得天生是个盲人,这是全家的痛处。彼得眼睛看不见,但是在音乐方面很有才华。他吹木笛吹得很好。
    妈妈的弟弟,他的舅舅马克西姆在培养盲童的过程中起着很大作用。他把盲童培养成了一个积极参与生活的人。舅舅帮助男童领悟生活的意义,帮他弄懂,他的个人遭遇与民族灾难比起来微不足道。彼得从舅舅那里明白:人获得幸福不是为了自己,而是为了成为一个为民族幸福而奋斗的战士。
    解析:
    напечать译为“出版”。один из чего译为“……中之一”。с большой любовью译为“充满着爱”。слепой译为“盲的”。замечательный译为“出色的”。от рождения译为“先天性……,生来就……”。играть на дудке译为“演奏木笛”。играть какую роль в чём译为“在某事中起着……作用”。воспитание译为“培养,教育”。воспитать кого из кого译为“把……培养成……”。личные страдания译为“个人灾难”。страшный译为“可怕的”。по сравнению с чем译为“与……相比”。стоять в ряду кого-чего译为“担任……,成为……中的一员”。борец译为“战士”。за что表示目的,译为“为了……”。

  • 第19题:

    单选题
    В тот день я был очень занят, и _____ было пойти на вокзал, чтобы встретить Машу.
    A

    никогда

    B

    некогда

    C

    никак

    D

    никуда


    正确答案: B
    解析:
    句意:那天我很忙,没时间去火车站接玛莎。никогда要搭配не,意为“永远不,从来不”。некогда意为“没有工夫,没有时间”。никак要搭配не,意为“怎样也(不),无论如何也(不)。никуда не意为“哪里也(不),任何地方也(不)”。故正确答案为B。

  • 第20题:

    单选题
    От чего зависит здоровье всех тканей?
    A

    От организма.

    B

    От возраста.

    C

    Oт трудоспособности.

    D

    От состояния мышц.


    正确答案: D
    解析:
    问题是:身体组织的健康取决于什么?由文章第二段第三句话的后半部分可知,身体组织的健康取决于肌肉的状态。故正确答案为D。

  • 第21题:

    单选题
    _____
    A

    хлебом, мясом, молоком

    B

    хлеб, мясо, молоко

    C

    с хлебом, мясом, молоком

    D

    на хлеб, мясо, молоко


    正确答案: B
    解析:
    句意:吃面包,肉,牛奶等等。питаться чем意为“吃……,靠……吸收营养”。故正确答案选A。

  • 第22题:

    单选题
    _____
    A

    мыслей

    B

    мысли

    C

    о мыслях

    D

    мыслями


    正确答案: A
    解析:
    句意:交流想法是人生必需品,没有它,就没有人类合作、和与自然力量抗争,也不可能存在社会生产。обмен чем意为“交换……”。故正确答案选D。

  • 第23题:

    单选题
    Диалог 32— Давайте, пожалуйста, номер со всеми удобствами.— _____— Если можно, на втором.— Заполните, пожалуйста, бланк.
    A

    А на каком этаже?

    B

    По-разному: три, шесть и десять рублей.

    C

    Сколько стоит у вас номер на двоих в сутки?

    D

    У вас номер на двоих?


    正确答案: B
    解析:
    А на каком этаже?意为“在第几层”。По-разному: три, шесть и десять рублей.意为“有各种各样的:3、6、10卢布”。Сколько стоит у вас номер на двоих в сутки?意为“你们这里双人间一晚上多少钱”。У вас номер на двоих?意为“你们的房间是双人间吗”。根据客人的回答可知他想要在二楼的房间,所以前台问客人的应该是“您想要在几层的房间”。故正确答案为A。

  • 第24题:

    问答题
    (九)  Слово «можно» становится фразой, выражающей просьбу. Вам хочется закурить, но вы не знаете, положено ли курить в этом помещении. У русских нельзя курить во многих местах, особенно сейчас, когда борются за чистоту воздуха и против курения. Итак, вы, к сожалению, ещё курите и хотите узнать, можно ли здесь курить. Скажите: “Можно?” и покажите на сигарету. Русские сразу же поймут и скажут утвердительно: “Да, пожалуйста,” или отрицательно: “Нет! Извините”.  Вы садитесь в такси, показываете адрес, куда надо ехать, и спрашиваете: “Можно? то есть Вы согласны довезти по этому адресу?” — Можно? Жестом указывают на витрину. И продавец понимает - нужно дать именно этот товар.  — Можно? — И сидящие люди в театре понимают, что человек хочет пройти к своему месту.  Имеется множество ситуаций, где вы с успехом можете воспользоваться этим волшебным словом, спрашивая о чём-то, прося разрешения или обращаясь с просьбой. Конечно, сами русские употребляют здесь разные выражения, но иностранцу да ещё такому, который только-только начинает изучать язык, будет достаточно только одного слова, а остальные заменит жест, улыбка и выражение глаз.

    正确答案:
    【参考译文】
    单词“можно”已经成为表达请求的一个句式。你想吸烟,但你不知道这个地方是否可以吸烟。在俄罗斯有许多地方都不允许吸烟。尤其现在是为了保持空气清洁而反对吸烟阶段。那么您,很无奈,现在一定要抽烟,您想知道这里能不能吸烟。您就可以说:“Можно?”,并指指香烟。俄罗斯人会立刻明白并肯定地说:“可以,抽吧”,或者否定的答道:“不可以,很抱歉”。
    您坐在出租车里,正在指明要去哪里,您问:“Можно?”。这也就是在问:“您可以按照这个地址把我送到吗?”。人们用手指指橱窗说道:“Можно?”,售货员就会明白,需要拿给顾客的正是这件商品。
    在剧场里说:“Можно?”,坐着的人就会明白,说这话的人是想到达自己的座位。
    还有许多类似的场景,如果你想询问什么,请求允许什么,或者请求什么,你都可以利用这个神奇的词汇达到目的。当然,对于俄罗斯人来说针对这些会有不同的表达。但是对于外国人来说,他们刚刚开始研究俄语,用这一个词表达就已经足够了,剩下的就要依靠手势、微笑和眼神表达。
    解析:
    положено用作谓语,接不定式形式,表示“理应,应当,应该”。бороться за что译为“为……而奋斗”。бороться против чего译为“反对……”。к сожалению做插入语,译为“很遗憾,很无奈”。утвердительно译为“肯定的”。отрицательно译为“否定的”。витрина译为“橱窗”。воспользоваться чем译为“使用……,利用……”。волшебный译为“神奇的”。обращаться к кому с просьбой译为“请求……”。заменить кого-что кем-чем译为“替代……,代替……”。