参考答案和解析
正确答案:
早晨到这里游玩,傍晚回去,欣赏四季不同的景色,乐趣是无穷尽的啊。(2分)
更多“用现代汉语翻译下面的句子。(2分) 朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。 翻译:________ ”相关问题
  • 第1题:

    翻译句子, 将下面一段文字译成现代汉语。(4分)

    乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下;然而不王者,未之有也。(《孟子》)


    正确答案:
    把老百姓的快乐当成快乐的人(1分),老百姓也会把他的快乐当作快乐(1分);把老百姓的忧愁当成忧愁的人,老百姓也会把他了的忧愁当作忧愁。与天下人同乐(或:把天下人的快乐当作自己的快乐)(1分),与天下人同忧(或:把天下人的忧愁当作自己的忧愁),这样还不能称王(或:使天下人归服),不曾有过的事(1分)

  • 第2题:

    用现代汉语翻译下面的句子。(4分)

    ①虽千里不敢易也,岂直五百里哉?

    ②布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳。


    正确答案:
     ①即使是方圆千里的土地也不敢交换,何况仅仅用五百里的土地(就能交换)吗?   
    ②平民(老百姓)发怒,只不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。

  • 第3题:

    把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

    (1)暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也。”(4分)

    (2)能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。(4分)


    正确答案:
    (l)(邹忌)晚上睡觉时思考这件事.说:“我妻子认为我美,(是)偏爱我。” (4分,“寝”、“美”、“私”各1分,大意1分)
    (2)能够在公共场所议论指责我,让我听到的人,得下等奖赏。 (4分,“谤讥”、“市朝”、“闻”各l分,大意1分)

  • 第4题:

    用现代汉语翻译下面句子。(2分)

    不知口体之奉不若人也。


    正确答案:
    不觉得吃的穿的不如人。

  • 第5题:

    用现代汉语翻译下面句子。

    此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。


    正确答案:
    这就是我用来报答先帝,并尽忠于陛下的职责本分。