汉语中，有不少词语是有外语音译过来的。如“坦克”、“尼龙”等，下列几组词语中，哪一组并不都是这样（ ） A．“幽默”、“模特” B．“咖啡”、“激光” C．“沙发”、“吉普” D．“摩托”、“威士忌”

题目
汉语中，有不少词语是有外语音译过来的。如“坦克”、“尼龙”等，下列几组词语中，哪一组并不都是这样（ ）
A．“幽默”、“模特” B．“咖啡”、“激光”
C．“沙发”、“吉普” D．“摩托”、“威士忌”

相似考题

1.下列几个词语中,属于意译词的是()。A盘尼西林B尼龙C香槟D电话

2.下列词语都是音译外来词的一组是()A、沙发芭蕾舞B、模特儿沙丁鱼C、扑克苏维埃D、巧克力拖拉机

3.汉语中，有不少词语是有外语音译过来的。如“坦克”、“尼龙”等，下列几组词语中，哪一组并不都是这样（ ） A．“幽默”、“模特” B．“咖啡”、“激光” C．“沙发”、“吉普” D．“摩托”、“威士忌”

4.下列词语都是音译加意译外来词的一组是()A、葡萄卡介苗B、卡车香槟酒C、尼龙麦克风D、啤酒莫斯科

更多“汉语中，有不少词语是有外语音译过来的。如“坦克”、“尼龙”等，下列几组词语中，哪一组并不都是这样（ ） ”相关问题

  • 第1题：

    下列语素汉语中没有的一类是（）

    A词根

    B词缀

    C变词语素

    D构词语素


    C
    略

  • 第2题：

    下列两组词语中，每个字声母都是“n”的一组是：（）

    • A、恼怒；南宁
    • B、耐劳；留念

    正确答案:A

  • 第3题：

    “戏子”、“邮差”等词语在现代汉语中改用“演员”、“邮递员”，这种变化是（）

    • A、词义的消亡
    • B、词语的替换
    • C、词义的演变
    • D、词语的消亡

    正确答案:B

  • 第4题：

    有一类词，它们的词义和构词方式都来自外语，构词语素则是本民族语言的，这类词属于（）

    • A、借词
    • B、仿译词
    • C、意译词
    • D、音译兼意译词

    正确答案:C

  • 第5题：

    下面汉语词语的音节中韵母是舌尖元音的有（）。

    • A、知识
    • B、起点
    • C、支持
    • D、一起

    正确答案:A,C

  • 第6题：

    下列四组词语中，用主谓式方式构成的有（）。

    • A、山峰
    • B、清白
    • C、肉麻
    • D、中风

    正确答案:C

  • 第7题：

    单选题
    “天子”、“驸马”、“丞相”等词语在现代汉语中已经不再使用，这种变化是（）
    A

    词义的消亡

    B

    词语的替换

    C

    词义的演变

    D

    词语的消亡


    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第8题：

    单选题
    下列语素汉语中没有的一类是（）
    A

    词根

    B

    词缀

    C

    变词语素

    D

    构词语素


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

  • 第9题：

    问答题
    外语中的不成词语素是什么？

    正确答案： 构词语素词缀：位置固定，不作为词的主干成分，但又参与构造不同意义新词的词缀性语素Worker中的er后缀，incorrect中的in前缀
    构形语素词尾：位置固定，但既不是词的主干，也不参与构造新词，并且不改变词的词汇意义和语法类别，只改变词的语法范畴意义的词尾性语素 Works worked working 中的 _s _ed _ing
    解析： 暂无解析

  • 第10题：

    单选题
    下列词语只有（）组全是合成词。
    A

    阿爸、阿姐

    B

    葡萄、琵琶

    C

    坦克、芭蕾

    D

    罗马、巴黎


    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    填空题
    在汉语中，____“看”的词语有很多。

    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    单选题
    有一类词，它们的词义和构词方式都来自外语，构词语素则是本民族语言的，这类词属于（）
    A

    借词

    B

    仿译词

    C

    意译词

    D

    音译兼意译词


    正确答案： D
    解析： 借词是指音义都借自外语的词。借词不仅引入了新的外来概念，而且还引入了外语的音义结合关系。
    意译词指只引入新的外来概念，但用本族语的构词材料和构词规则构成新词来表达它。
    仿译词是分别将外语中的构词材料按外语中的次序依次译成本族语，使构词成分的选择和构词结构的选择与外语词一一对应。
    音译兼意译指整个外语词音译, 但巧妙地选用汉语的表义音节来摹写的外来词。

  • 第13题：

    “天子”、“驸马”、“丞相”等词语在现代汉语中已经不再使用，这种变化是（）

    A词义的消亡

    B词语的替换

    C词义的演变

    D词语的消亡


    D
    略

  • 第14题：

    下列词语只有（）组全是合成词。

    • A、阿爸、阿姐
    • B、葡萄、琵琶
    • C、坦克、芭蕾
    • D、罗马、巴黎

    正确答案:C

  • 第15题：

    外语中的不成词语素是什么？


    正确答案:构词语素词缀：位置固定，不作为词的主干成分，但又参与构造不同意义新词的词缀性语素Worker中的er后缀，incorrect中的in前缀
    构形语素词尾：位置固定，但既不是词的主干，也不参与构造新词，并且不改变词的词汇意义和语法类别，只改变词的语法范畴意义的词尾性语素 Works worked working 中的 _s _ed _ing

  • 第16题：

    下列几组词语中，都是副词的是（）。

    • A、偶尔、偶然
    • B、索性、任性
    • C、未必、必定
    • D、一再、一直

    正确答案:C,D

  • 第17题：

    下列词语中属于音译词的是（）。

    • A、电话
    • B、逻辑
    • C、西芹
    • D、面包

    正确答案:B

  • 第18题：

    下列几组词语中语素颠倒后词义有明显变化的有（）

    • A、风暴、害虫、故事、声响
    • B、样式、灵魂、和缓、接连
    • C、吃紧、黄金、计算、漆黑
    • D、感情、来往、力气、别离
    • E、女儿、上面、雪白、人家

    正确答案:A,C,E

  • 第19题：

    单选题
    下列词语中属于音译词的是（）。
    A

    电话

    B

    逻辑

    C

    西芹

    D

    面包


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第20题：

    多选题
    下列几组词语中，都是副词的是（）。
    A

    偶尔、偶然

    B

    索性、任性

    C

    未必、必定

    D

    一再、一直


    正确答案： C,D
    解析： 暂无解析

  • 第21题：

    单选题
    下列词语全都是合成词的是（）。
    A

    阿爸、阿姐

    B

    葡萄、琵琶

    C

    坦克、芭蕾

    D

    罗马、巴黎


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第22题：

    单选题
    “戏子”、“邮差”等词语在现代汉语中改用“演员”、“邮递员”，这种变化是（）
    A

    词义的消亡

    B

    词语的替换

    C

    词义的演变

    D

    词语的消亡


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    填空题
    现代汉语中的介词都是从（）虚化而来的，主要用在别的词语前面构成（）。

    正确答案： 动词,介宾短语
    解析： 暂无解析

  • 第24题：

    单选题
    汉语中，有不少词语是由外语音译过来的，如“坦克”、“尼龙”等，下列几组词语中，哪一组并不都是这样（　　）。
    A

    “幽默”、“模特”

    B

    “咖啡”、“激光”

    C

    “沙发”、“吉普”

    D

    “摩托”、“威士忌”


    正确答案： A
    解析：
    B项，幽默humor、模特moder、摩托motor、威士忌whisky、咖啡coffee，吉普jeep、沙发sofa，这些词语都是从英文音翻译过来的。激光的英文翻译是laser不是外语音翻译过来的。

相关内容