脱水槽在分选过程中，磁性矿粒在重力与( )的联合作用下，克服水流作用，而沉降到槽底。

本题属于主旨概括题目。
文段首先通过对比，指出回收到“磁性产品”中的“磁性矿粒”的运动轨迹是由作用于“磁性矿粒”上的“磁力”与“机械力”的合力来决定的，而进入到“非磁性产品”中的“磁性矿粒”的运动轨迹由“机械力”决定。然后，当“磁力”大于“机械力”时，“磁性矿粒”作为“精矿”产出，而“非磁性矿粒”则作为“尾矿”排出，主要强调“磁性矿粒”与“非磁性矿粒”如何分离的，近义替换，A项，正确。
B项，侧重“磁选机”，主体错误，C项，侧重对“磁性矿粒”的影响，片面描述，D项，侧重“磁性矿粒”受力情况，片面描述。
因此，选择A选项。