更多“Человек, _____ портрет висит на стене, был профессором инсти”相关问题
  • 第1题:

    单选题
    В своём рассказе автор _____ жизнь рабочих своего завода.
    A

    написал

    B

    подписал

    C

    описал

    D

    записал


    正确答案: A
    解析:
    句意:作者在自己的小说中描述了自家工厂工人的生活。написать意为“写完”。подписать意为“签字”。описать意为“描述”,符合句意。записать意为“写下,记下”。故正确答案为C。

  • 第2题:

    单选题
    О чём говорится в этом тексте?
    A

    О том, что в тёплых странах строятся солнечные дома.

    B

    О том, что крупные фирмы строят солнечные дома во многих регионах мира.

    C

    О том, что совместные предприятия выпускают оборудования и материалы для солнечных домов.

    D

    О том, что проект «солнечных» домов уже выдвинут.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:这篇文章讲的是什么?根据文章内容,这篇文章讲的是许多大型公司在世界各地建造太阳能房的事情。故正确答案为B。

  • 第3题:

    单选题
    Какое преимущество имеет работа в мелких компаниях по содержанию текста?
    A

    Молодые специалисты быстро проявляют себя и получают реальный опыт.

    B

    В этих фирмах молодым работникам предложат высокую зарплату.

    C

    Здесь молодые быстро станут менеджерами фирмы.

    D

    Эти фирмы часто вкладывают деньги в пошлиение квалификации персонала.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:根据本文内容在小公司工作有什么优势?由文章第三段第四句话可知,年轻人在小公司工作可以得到很多经验。由第四段第三句话可知,在贸易和服务领域,应届生能迅速表现自己。由此可知,在小公司工作可以得到表现自我的机会并积累经验。故正确答案为A。

  • 第4题:

    单选题
    _____
    A

    более и более

    B

    больше и больше

    C

    часто и часто

    D

    чаще и чаще


    正确答案: A
    解析:
    句意:后来特列季亚科夫的藏品逐渐被称为特列季亚科夫美术馆。“всё+比较级+и+比较级”表示“越来越……”。故正确答案选D。

  • 第5题:

    单选题
    _____
    A

    За полчаса мы доедем?

    B

    За сколько минут мы доедем?

    C

    А когда мы выедем?

    D

    А на чём мы поедем?


    正确答案: A
    解析:
    答句中有“当然”,可推断问句应为确认某种信息的问句。故正确答案为A。

  • 第6题:

    单选题
    _____
    A

    любое дело

    B

    к любому делу

    C

    за любое дело

    D

    на любое дело


    正确答案: A
    解析:
    句意:着手做任何一件事的时候,尽可能精确地拟定目标。приниматься за что意为“开始……,着手……”。故正确答案选C。

  • 第7题:

    单选题
    Диалог 34— Алло, администратор?— _____
    A

    Как туда позвонить?

    B

    Что это случилось?

    C

    Да, слушаю вас.

    D

    Кто это говорит?


    正确答案: C
    解析:
    Как туда позвонить?意为“如何打电话到那里”。Что это случилось?意为“发生了什么”。Да, слушаю вас.在接某人电话时使用,意为“对,我是”。Кто это говорит?意为“是谁在说话”。根据对话内容,负责人接到电话后应该说的是“对,我是”。故正确答案为C。

  • 第8题:

    单选题
    Когда можно ездить на солнцемобиле?
    A

    И днём, и ночью.

    B

    Только ночыо.

    C

    Только ветером.

    D

    Только днём.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:什么时候可以开太阳能汽车?由文章第一段可知,大部分人认为太阳能汽车只能在白天开出来,但事实上太阳能汽车的配置不是很复杂,稍加完善晚上也可以开出来。即太阳能汽车既可以在白天开出来,又可以在晚上开出来。故正确答案为A。

  • 第9题:

    单选题
    Почему представитель крупнейшей электротехнической компании умолял продать лампочку за любую цену?
    A

    Эта лампочка — экспериментальный образец.

    B

    Эта лампочка никогда не перегорает.

    C

    Эта лампочка никогда не горит.

    D

    Эта лампочка должна поступать в продажу.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:为什么电工公司的负责人请求以任意价格把新发明的灯泡卖掉?由文章第二段后半部分可知,该负责人承认这种新发明的灯泡永远不会烧坏,如果允许它们生产销售,那么他们(即资本家)早就被“烧成灰烬”了,即这种新发明会导致他们破产。因此他不让这种灯泡存在的原因是它永远不会被烧坏。故正确答案为B。

  • 第10题:

    单选题
    Делегация Московского университета во главе _____ МГУ академиком В.А. Садовничий посетила США.
    A

    ректор

    B

    ректора

    C

    с ректором

    D

    ректору


    正确答案: D
    解析:
    句意:由莫大校长萨多夫尼奇领导的莫斯科大学代表团访问了美国。во главе с кем意为“以……为首,由……领导”。故正确答案为C。

  • 第11题:

    单选题
    _____
    A

    главных задач

    B

    главными задачами

    C

    главного задачи

    D

    главную задачу


    正确答案: C
    解析:
    句意:如果有不止一个主要任务,同样要专心。несколько后面接名词复数第二格。故正确答案选A。

  • 第12题:

    问答题
    (十二)  Главное условие научно-технического прогресса — равномерное, всестороннее развитие науки и промышленности. В этой связи возрастает роль инженера как работника, основная задача которого — использование научных знаний, передового опыта во всех сферах производства и управления.  Студенты технических вузов — это те, кто возьмёт в свои руки судьбы научно-технического прогресса. Основные черты характера инженера должны воспитываться в студенческие годы, то-есть студент должен научиться получать знания, должен научиться творческому труду. Если в студенческие годы нет желания творить и быть самостоятельным, то вряд ли оно появится потом. В ходе технической революции происходит постоянное изменение профессиональных знаний, которыми должен владеть инженер. А это значит, что инженер должен всегда учиться, чтобы уметь решать производственные и технические задачи, иметь высокую культуру, профессиональное мышление, глубокую математическую подготовку.  Современный инженер должен понимать закономерности развития общества, направления современного экономического прогресса, уметь практически использовать экономические законы социализма. Современный инженер должен быть и мыслителем, и практиком. Долг настоящего и будущего поколений инженеров — быть творцами, исследователями, людьми с активной жизненной позицией.

    正确答案:
    【参考译文】
    科学技术进步最主要的前提条件就是要均衡、全面地发展科学与工业。正因如此,工程师的角色就慢慢变得重要起来。工程师的主要任务就是把科学知识以及先进经验应用于所有生产和管理领域。
    科学技术的进步掌握在技校学生的手中。工程师的基本性格特点应该在学生时代培养,也就是说大学生应该学会获取知识和创造性劳动。如果在学生时代没有想要创造的愿望,不想变得独立,那么这种愿望在之后也未必会出现。在技术革命的发展中,工程师所需掌握的专业知识也会发生改变。这也就是说,为了能够解决生产和技术问题,能够拥有较高的文化水平,能够具备专业的思维能力以及深厚的数学功底,工程师应该一直学习。
    现代工程师应该懂得社会发展的客观规律和现代经济发展的方向,能够切实运用社会主义经济法则。现代工程师应该是一位思想家,一位实践家。这一代与未来一代的工程师的主要责任就是成为创造者、考察者,成为有积极生活观念的人。
    解析:
    равномерный译为“平衡的,均匀的”。всесторонний译为“全面的”。в этой связи译为“故而,在这方面”。передовой опыт译为“先进经验”。взять в свои руки译为“掌握,总揽”。то-есть译为“也就是说”。научиться接格чему或者接动词不定式,表示“学会……”。вряд ли译为“未必”。в ходе чего译为“在……的过程中”。владеть чем译为“掌握……”。закономерности развития общества表示“社会发展规律”。экономические законы социализма表示“社会主义经济法则”。

  • 第13题:

    单选题
    В 1971 году этот показатель достигал 71 _____.
    A

    процент

    B

    процентов

    C

    процента

    D

    процентам


    正确答案: C
    解析:
    句意:在1971年,这个指数达到了71%。достигнуть чего意为“达到……程度”。71是以1结尾的合成数词,则процент无变化,достигнуть要求搭配二格,则应变为процента。故正确答案为C。

  • 第14题:

    单选题
    Что помогает метеорологам в составлении прогноза погоды?
    A

    Автомобили.

    B

    Самолёты и корабли службы погоды.

    C

    Специальные наземные приборы.

    D

    Ничто не поможет им.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:什么帮助气象学家制作天气预报?由文章第四段第一句话可知,气象飞机和飞船帮助气象学家制作天气预报。故正确答案为B。

  • 第15题:

    单选题
    Чего не хватает городу сегодня?
    A

    Заводов.

    B

    Зданий.

    C

    Места.

    D

    Архитектуры.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:如今城市缺少什么?由文章第三段最后两句话可知,现在在不断地建设高楼,这使城市获得了一些必要的空间。这说明城市目前最缺少的就是空间。故正确答案为C。

  • 第16题:

    单选题
    Всё, _____ теперь держим мы в руках, нам с каждым днём становится дороже.
    A

    что

    B

    какое

    C

    которое

    D

    чьё


    正确答案: B
    解析:
    句意:所有我们现在掌握在手中的东西,对于我们来说每天都变得越发珍贵。出现всё,只能搭配что。故正确答案为A。

  • 第17题:

    单选题
    Как строятся дома теперь?
    A

    Вширь.

    B

    Ввысь.

    C

    Без всякого плана.

    D

    Без разумных границ.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:现在是怎么建楼房的?由文章第三段第三句话可知,现在楼房的楼层越来越高。故正确答案为B。

  • 第18题:

    单选题
    _____
    A

    мыслей

    B

    мысли

    C

    о мыслях

    D

    мыслями


    正确答案: A
    解析:
    句意:交流想法是人生必需品,没有它,就没有人类合作、和与自然力量抗争,也不可能存在社会生产。обмен чем意为“交换……”。故正确答案选D。

  • 第19题:

    单选题
    _____
    A

    от пищи

    B

    без пищи

    C

    вне пищи

    D

    нет пищи


    正确答案: B
    解析:
    句意:众所周知,任何生物都不能脱离食物而存活。表示“没有……”用без чего。故正确答案选B。

  • 第20题:

    单选题
    Сколько лошадей получил старший брат при помощи учёного?
    A

    Девять.

    B

    Шесть.

    C

    Две.

    D

    Пятнадцать.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:在学者的帮助下大儿子得到了多少匹马?由文章第八段第二句话可知,十八的一半是九,所以大儿子得到了九匹马。故正确答案为A。

  • 第21题:

    单选题
    Диалог 16— Извините, пожалуйста, вы москвич?— Да.— Вы могли бы ответить мне на несколько вопросов?— _____
    A

    Рад вас видеть.

    B

    Приходите к нам в гости.

    C

    С удовольствием.

    D

    Благодарен.


    正确答案: A
    解析:
    Рад вас видеть.意为“很高兴见到你”。Приходите к нам в гости.意为“来我们这儿做客吧”。С удовольствием.意为“我很乐意”。Благодарен.意为“多谢”。根据对话内容,对方向说话人提出可不可以问几个问题的请求,此时说话人应表示同意或拒绝。故正确答案为C。

  • 第22题:

    单选题
    Землетрясения стали изучать давно. Было _____ немало предположений о причинах подземных толчков. Но, несмотря на все усилия, они оставались загадкой.
    A

    недосказано

    B

    рассказано

    C

    подсказано

    D

    высказано


    正确答案: D
    解析:
    句意:对地震的研究从很早就开始了,有过不少对地震成因的看法,但无论人们付出了多少努力,它还是一个未解之谜。недосказать表示“未说完,未被说完”。рассказать表示“讲述,叙说”。подсказать表示“偷偷提示,偷偷告诉”。высказать表示“说出,表示出(思想、意见、感情等)”。предположение意为“假设,推测”,应搭配высказать。故正确答案选D。

  • 第23题:

    单选题
    Я еду на такси, чтобы _____ в театр.
    A

    не опоздать

    B

    не опоздаю

    C

    не опаздываю

    D

    не опоздала


    正确答案: C
    解析:
    句意:为了不迟到,我打车去的剧院。此句为目的状语从句。当чтобы引导的目的状语从句的主句和从句主语一致时,从句的主语可省略,动词用不定式。故正确答案为A。

  • 第24题:

    单选题
    В прошлом веке Менделеев открыл периодическую систему _____.
    A

    факторов

    B

    составов

    C

    компонентов

    D

    элементов


    正确答案: C
    解析:
    句意:在上世纪,门捷列夫发现了元素周期表。фактор表示“因素,原因”。состав表示“组成,一个复杂整体的各部分的总和”。компонент表示“成分,组成部分”。элемент表示“元素,自然界要素(火、水、空气、土)。периодическая система элементов是固有名词,表示“元素周期表”。故正确答案选D。