听从了我的忠告,你就不会陷入麻烦).翻译If you had _________________(听从了我的忠告，你就不会陷入麻烦).

题目
听从了我的忠告,你就不会陷入麻烦).翻译

If you had _________________(听从了我的忠告，你就不会陷入麻烦).

相似考题

1.我的杯子里一点水都没有了。你能泡点茶给我吗?(翻译)

2.你认为我带这些样品过海关会遇上麻烦吗?

3.我不想对你造成太多麻烦。

4.我想把你介绍给我的朋友约翰。(翻译)

参考答案和解析

本句翻译主要考查虚拟语气的用法 如果听从了我的劝告，但因为句首有had这个词，我们可以得知句中的“你”并没有听从，所以这是对过去事情的假设，if had done +would / should / could / might have done sth 忠告可直接翻译为advice，“陷入麻烦”则是get into trouble。

　　所以答案为followed my advice, you would not get into trouble

 

更多“听从了我的忠告,你就不会陷入麻烦).翻译 ”相关问题

  • 第1题：

    商业银行的资本充足率水平满足了监管要求，就不会陷入破产困境。（ ）


    答案：错
    解析：
    资本充足率是资本总额与加权风险资产总额的比例，它反映了商业银行在存款人和债权人的资产遭到损失之前，能以自有资本承担损失的程度。金融当局设置资本充足率的监管指标，目的是监测银行抵御风险的能力，并不能保证银行不破产，银行是否破产还与其自身经营状况、经济环境等众多因素有关。

  • 第2题：

    28、1. 我希望上次我接受了你的建议advice，那我就不会被别人责备了。 I wish____________________ last time and then I wouldn’t have been blamed by others.


    A

  • 第3题：

    不要把自己和朋友做对比，这样你就不会变得嫉妒 翻译： Don’t compare yourselves your friends so that you will not be jealous.


    错误

  • 第4题：

    将下面两句话翻译成英语。 1. 我爱上你了。 2. 你愿意嫁给我吗？


    1 .不过,他们的行为,不论大小,都对人们的生活产生了积极的影响。 2. 许多小姑娘都喜欢去那里,并打扮成她们最喜欢的公主的样子。 3. 在一次脊髓配型实验之后,他发现他的骨髓正好和一名白血病患者的相匹配。 4. 他每年要自己拿出25,000 美元来给这些孩子买玩具。 5. 雷尼这样做是因为他想让那些每天和病魔作斗争的孩子们尽可能地开心。这些孩子们才是真正的超级英雄。

  • 第5题：

    1、将下面两句话翻译成英语。 1. 我爱上你了。 2. 你愿意嫁给我吗？


    enough space to narrate/describe the experience in detail. hang up at each/every entrance. couldn't follow him. I decided to look for a job in Shanghai. heads of the corporations/companies.

相关内容